애자일 이야기 : 국내 출간 예정인 애자일 관련 서적

국내에서는 인사이트라는 출판사에서 애자일 관련 서적을 많이 출간했습니다. 지금까지 나온 것들을 정리하면,

등이 있습니다. 여러 출판사에서 고루 나왔네요. 여기에서 테스트 주도 개발은 저와 강규영씨가 공역을 했고, 실용주의 프로그래머는 저와 정지호씨가 공역을 했지요. 유일하게 국내 집필 서적이 있는데, "XP로 접근하는 IT 프로젝트 관리와 구현"이라는 책입니다. 제 생각에는 XP를 짤막하게 정리해서 보기에는 좋지만, XP를 도입한 국내 사례가 제시되지 않고 구체적이고 실전적인 내용이 좀 부족하지 않나 하는 느낌입니다.

어쨌건 올해나 내년에는 국내 XP 사례를 반영한 책을 직접 한 번 써볼 생각입니다.

이 외에 출간 준비 중인 책들이 있는데,

User Stories Applied
Extreme Programming Explained, 2nd Edition
Fit for Developing Software

등이 있습니다. USA는 LG전자 생산기술원에 계신 심우곤씨가 다른 분들과 함께 공역을 하시고 2월 경에 출간할 예정입니다. 이 책은 제가 추천사를 썼습니다. XPE2E는 3월에 출간될 예정인데 제가 감수를 보고 있습니다. FIT는 제가 직접 번역을 하고 있는데 올해 안에는 출간을 해야지요. --;

모두 인사이트 출판사에서 준비하고 있는 책들인데, 아마 다른 출판사에서도 많이 출간을 준비하고 있으리라 생각합니다.

--김창준

# by 애자일컨설팅 | 2006/02/09 15:36 | 트랙백(1) | 덧글(3)

트랙백 주소 : http://agile.egloos.com/tb/1400950
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]

Tracked from 애자일 이야기 at 2006/02/14 22:20

제목 : 사용자 스토리 : 고객 중심의 요구사항 기법
얼마전 블로그에 썼듯이 여러권이 책들이 출간을 막바지에 두고 있습니다. 그 중 User Stories Applied의 번역판인 "사용자 스토리"가 오는 24일에 출고 예정으로 강컴에 떴군요.역자는 한주영, 심우곤, 송인철 세 분입니다. 아래에 제가 썼던 추천사 초고를 옮겨 붙입니다. 본인은 애자일 방법론을 컨설팅하는 일을 주업으로 해오고 있다. 그 경험으로 보건대, 한 조직의 생산성을 향상시키는 방법에는 개인의 실력을 향상시......more

Commented by 백일몽 at 2006/02/09 22:43

TDDE도 번역하셨으니 agile java 도 하실 생각 없으신가요?
자바 공부에 더 집중돼 있는 책이긴 하지만요.

Commented by 정지웅 at 2006/02/11 23:33

Lean Software Development는 번역이나, 출간 예정이 없는지 궁금합니다. 지금 읽고 있는데, 번역되면 개발자 이외의 일반인들도 많이 흥미를 가질 수 있을 것 같다는 느낌을 받았습니다.

Commented by 애자일컨설팅 at 2006/02/12 14:13

[백일몽] Agile Java 좋은 책이라고 생각합니다만 제가 요즘은 다른 번역하는 것이 있어서(FIT) 여력이 없네요. 출판사에 추천을 해드리긴 하겠습니다.
[정지웅] 인사이트에서 번역 중인 것으로 알고 있습니다. --김창준

< 이전페이지

다음페이지 >